¡Únete a Bike Host!

[blockquote author=”Sergio De Lara | sergio@delara-studio.com” pull=”normal”][/blockquote]

Español (Scroll for English version) 

¿Eres nuevo en Toronto?

Puede ser que acabes de llegar y estés ansioso de explorar la ciudad y todo lo que ofrece, disfrutando del verano al máximo. Tal vez ya llevas aquí varios meses y te hace falta salir más, conocer más gente y adquirir un poco de experiencia Canadiense.  O inclusive puede ser que ya llevas un par de años aquí y te gustaría saber navegar la ciudad en bici como lo hacen todas las demás personas que ves en la calle, practicar tu inglés e involucrarte un poco más en los festivales del verano.

¡Únete a Bike Host!

CultureLink es una organización de asentamiento que lleva 25 años ofreciendo servicios a nuevos inmigrantes como: ayuda para encontrar trabajo, practicar inglés, integración a la vida en Canadá, encontrar escuelas, conectarte con mentores y más. Entre sus programas más nuevos e innovadores está  Bike Host.

Durante una amena sesión de Speedmatching, los asistentes tendrán la oportunidad de escoger a un mentor con quien formarán equipo durante el programa. Esta persona les enseñará cómo andar en bici en Toronto a través de divertidas actividades durante el verano. Los participantes tendrán la oportunidad de practicar su inglés, recibir tips sobre vida y trabajo en Toronto, aprender o mejorar varias habilidades como organización de eventos o publicidad en redes, y conocer nuevas personas y expander sus redes de contactos.

Lo mejor de todo es que el programa:
¡Es Gratis y no necesitas tener bici!

Apúntate para cualquiera de las dos siguientes sesiones de Speedmatching:

SPEEDMATCHING I
Jueves JUNIO 5, 6:30-8:30pm
Wellesley Community Centre
495 Sherbourne St. (con Wellesley)
SPEEDMATCHING II
Sábado JUNIO 7, 10am-1pm
Lillian H. Smith Library
239 College Street (en Spadina) nivel inferior

Para más información visita:
www.culturelink.ca/bike-host
cycleto.ca/bikehost

English

Are you a Newcomer in Toronto?

Perhaps you have just arrived and are anxious to explore the city and everything it has to offer, enjoying summer to the max. Maybe you’ve been here a few months and you feel that you need to get out more, meet more people and acquire a bit of Canadian experience. Or it may be that you have already lived here a couple of years and you would like to navigate the city by bike just as everybody else you’ve seen on the street, practice your English and get a little more involved in this summer’s festivals.

Join Bike Host!

CultureLink is an settlement organization that for 25 years has offered services to newcomers such as: help finding work, improving their English, integration into Canadian lifestyle, finding schools, connecting with mentors and many others. Among its newest and most innovative programs is Bike Host.

During a lively Speedmatching session, participants will have the opportunity to match up with a mentor for the program. This person will teach them how to ride a bike in Toronto through several fun summer activities. Mentees will have the opportunity to practice their English, receive tips on living and working in Toronto, learn or improve skills such as event organizing or social media, as well as meet new people and expand their network.

The best part of the program is that:
It’s Free and you don’t need a bicycle!

Sign up for any of the following two Speedmatching sessions:

SPEEDMATCHING I
Thursday JUNE 5, 6:30-8:30pm
Wellesley Community Centre
495 Sherbourne St. (at Wellesley)
SPEEDMATCHING II
Saturday JUNIO 7, 10am-1pm
Lillian H. Smith Library
239 College Street (at Spadina) lower level

For more information visit:
www.culturelink.ca/bike-host
cycleto.ca/bikehost

Input your search keywords and press Enter.