Quien se representa a sí mismo comete un grave error

A Person Who Represents Himself has a Fool for a Client

Quien se representa a sí mismo comete un grave error

Alejandro Muñoz B.A (HONS.), J.D.

Some people believe that what they see on television in legal dramas, or even shows such as “The People’s Court” and “Judge Judy”, are true reflections of the criminal justice system here in Canada.  This could not be further from the truth.

The reality is that the only person that is on your side is your lawyer.  I am your advocate in Court, as well as your most important confidante. My professional duty is to objectively evaluate your case, and advise as to your best defence in law, if any.

Our legal system is adversarial.  The Crown Attorney will present the evidence that the police have gathered in order to demonstrate the accused’s guilt.  I always advise people that my responsibility as your lawyer is not to prove your innocence, but rather to raise the reasonable doubt so as to win your case.

All of us can “Google” the recipe for a great tasting mojito, or how to properly paint a room in our homes, however an effective cross examination that discredits the person who is accusing you of committing a crime and destroys the prosecution’s case is an art form that takes years of practice; it cannot be taught so easily by watching a few videos on Youtube and reading a couple of articles on Wikipedia.  Facts win cases, and your lawyer will know how best to present these facts in order to achieve the best possible outcome.

If you, a loved one, a friend, or even an acquaintance, are facing a criminal charge, please do not hesitate to call our firm immediately.  I will do my best to guide you through this excruciatingly stressful time in your life. The initial consultation is always free.

———————-

Algunas personas creen que todo lo que ven en la televisión o incluso en programas legales como The Peopleís Court o Judge Judy son reflejos actuales del sistema criminal de Canadá. Estas personas están equivocadas.

La realidad es que la única persona que se encuentra de su lado es su abogado. Yo soy su defensor en la corte así como su confidente más importante. Mi deber profesional es evaluar su caso objetivamente y aconsejarle sobre su mejor defensa de acuerdo a ley, si esta existe.

El sistema legal canadiense es adversarial. El abogado de la corona es quién presenta la evidencia obtenida por la policía y de esta forma demuestra que el acusado es culpable. Yo siempre aconsejo a mis clientes que mi responsabilidad como su abogado no es probar su inocencia, sino crear la duda razonable para poder ganar su caso.

Todos podemos buscar en Google la receta para un mojito delicioso o las instrucciones para pintar apropiadamente un cuarto en nuestra casa. Sin embargo, un interrogatorio efectivo que desacredite a la persona que le acusa de haber cometido un crimen y destruya el caso de la parte acusadora es una forma de arte que toma años de práctica y no puede ser aprendida viendo videos de Youtube o leyendo un par de artículos de Wikipedia. Los hechos ganan los casos y su abogado es quien mejor sabrá cómo presentar esos hechos para lograr el mejor resultado.

Si usted o un ser querido, o incluso un conocido, están enfrentando un enjuiciamiento criminal no dude en llamarme o ponerse en contacto con nuestra firma inmediatamente. Yo lo guiaré a través de ese momento terrible y estresante de su vida. La consulta inicial siempre es gratis.

Input your search keywords and press Enter.