Now Reading:
Nuestra carta editorial de Agosto
Full Article 3 minutes read

Nuestra carta editorial de Agosto

It’s amazing how fast the year is going. It’s already August! This month the magazine is dedicated
to the chefs from the Panamerican Food Festival. We’d love to feature them all, but we have little
space. They represent all the great chefs we have in Canada that cook with Latin flair. Don’t miss
this spectacular festival on August 13 and 14 at Dundas Square. Admission to the festival is FREE.
Each month we attend many events and the month of July was packed with activities. We have the
best from the Gente de Zona concert, Salsa on St. Clair and much more.
This month we want to acknowledge all of the violent incidents that have taken place all over the
world. It has become increasingly troubling to see all of the bombings and assassinations that have
occurred. The Latinos Magazine team is proud to live in Canada where everyone respects their
neighbour. Our Prime Minister Justin Trudeau recently marched in the 2016 Toronto Pride Parade.
This was a historic moment, Trudeau being the first prime minister to ever participate. Let’s teach our
children to respect their neighbours no matter their colour, clothing, social status, national origin, or
language. We’re all human beings and we’re sharing the same home, our planet earth.
We want to announce the creation of the Association of Latino Professionals. We’ve initiated the
association with the objective of bringing together Latin-Canadian professionals to help us grow as
a community and contribute to this beautiful country that has welcomed us into its arms. If you want
information about this new association, founded by Latinos Magazine, write to us at
info@latinosmag.com

VERSION ESPAÑOL

Es increíble cómo se pasa rápido el año, ya estamos en agosto. Este mes la revista está dedicada
a los Chefs del Panamerican Food Festival y nosotros quisiéramos poner a todos pero tenemos
poco espacio. ¡Ellos representan a todos los grandiosos chefs que tenemos en Canadá y nos
ofrecen sus platillos Latinos! No se pierdan este espectacular festival los días 13 y 14 de agosto en el
Dundas Square, la entrada es totalmente GRATIS.
Cada mes asistimos a muchos eventos y julio estuvo repleto de actividades, tenemos lo mejor del
concierto de Gente de Zona, la gente que pudimos ver en Salsa on St Clair y mucho más.
Este mes queremos hacer mención a todos los hechos violentos en los que está involucrada la
humanidad, el mundo cada vez está más envuelto en atentados, asesinatos, etc. El equipo de Latinos
Magazine se siente orgulloso de vivir en Canadá donde cada quien respeta a su semejante, nuestro
Primer Ministro Justin Trudeau nos acaba de dar un ejemplo de sencillez al convivir con la población
y marchar en el PRIDE TORONTO 2016, Canadá haciendo historia, #LoveisLove. Enseñemos a
nuestros hijos a respetar a sus semejantes sin importar su color, vestimenta, situación social, país de
origen, lenguaje, etc, todos somos seres humanos y estamos compartiendo esta misma casa, nuestro
planeta Tierra.
Queremos anunciar la creación de la Asociación de Profesionistas Latinos que hemos iniciado con
el objetivo de agrupar a latino- canadienses profesionales que nos ayuden a crecer como comunidad
y aportar a este bello país que nos a acogido en sus brazos. Si quieres información de ésta nueva
asociación fundada por Latinos Magazine escríbenos a info@latinosmag.com

Input your search keywords and press Enter.