La pasión flamenca de Silvia Temis

Por: Josue Hernandez

Español

Cuando encuentras tu verdadera pasión, harás todo en tu poder por pasar cada minuto de tu tiempo haciéndolo. Y eso es lo que Silvia Temis hace con el flamenco. Ella lo canta, lo baila, lo enseña, lo vive.

Originaria de Veracruz, México, Silvia se dedica en cuerpo y alma al flamenco lo cual la hace dividir su lugar de residencia entre España, Canadá y México. Durante el mes de septiembre ella estará en la ciudad Toronto dando diversas presentaciones y workshops que no te puedes perder.

Silvia se desempeña como la cantante principal en diferentes proyectos en los cuales ejecuta desde el flamenco más tradicional, hasta colaboraciones donde se fusionan el latin jazz y ritmos cubanos con los bailes y cantos flamencos.

En 2013 fue parte del Toronto International Flamenco Festival junto con Triana Project del cual ella fue co-fundadora. Ese mismo año se presentó en el Festival Flamenco de Montréal con Carmen Romero Company. Un año más tarde en 2014 Silvia se mudó a Calgary, Alberta, donde enseñó a bailar y cantar flamenco en el Fiona Malena Academy and The Jewish Community Centre of Calgary, además de hacer un importante papel como una de las organizadoras del Calgary International Flamenco Festival.

Entre las presentaciones que Silvia tendrá en la ciudad de Toronto se encuentran la del próximo domingo 17 de septiembre en el Mcgill Granby Parkette como parte de Play the parks by Coalition Music, donde presentará Flamenco Fusion Duet con Benjamin Barrile.

De igual manera Silvia se estará presentando el 23 de septiembre con Carmen Romero Company para dar una presentación de Flamenco Tradicional. Y unos días más tarde hará una vez más colaboración con el multigalardonado Benjami nBarrile en Casa maíz en el 1280 Finch Ave.

Si te interesa saber más detalles de las presentaciones y workshops de Silvia Temis o quieres contactarla visita su página web www.silviatemis.com

 

Inglés

When you find your true passion, you will do everything in your power to spend every minute of your time doing it. And that is what Silvia Temis does with flamenco. She sings it, dances it, teaches it and lives it.

Originally from Veracruz, Mexico, Temis is dedicated body and soul to flamenco, which leads her to split her place of residence between Spain, Canada and Mexico. In September she will be in Toronto performing at various shows and workshops that you cannot miss.

She performs as the main singer in different projects in which she sings the most traditional flamenco, to collaborations where they fuse rhythms like Latin jazz and Cuban rhythms with flamenco dance and songs.

In 2013 she was part of the Toronto International Flamenco Festival along with the Triana Project, of which she is co-founder. That same year she had a presentation at the Festival Flamenco du Montreal with Carmen Romero Company. A year later in 2014 Temis moved to Calgary, Alberta, where she taught dance and flamenco singing at the Fiona Malena Academy and the Jewish Community Center of Calgary—In addition to playing an important role as one of the organizers of the Calgary International Flamenco Festival.

On Saturday September 17, Temis will perform in Toronto at Mcgill Granby Parkette as part of Play the Parks by Coalition Music, where she will present a Flamenco Fusion Duet with Benjamin Barrile.

She will also be performing on September 23 with the Carmen Romero Company, giving  a presentation of Traditional Flamenco. A few days later, Temis will be collaborating once again with the multi-awarded Benjamin Barrile at Casa Maiz located at 1280 Finch Ave.

If you are interested in learning more about Temis’ shows and workshops or you would like to contact her, visit her website www.silviatemis.com

Related News



Copyrıght 2014. All RIGHTS RESERVED. Latinos Magazine

Spanish/English 647-498-4040